| |
-
OS & Y rising non-rotating Stem
-
Screwed and sealwelded Bonnet
-
Integral Backseat
-
Backup Packing to API 602 / BS 5352
-
Large Corrosion Allowance
-
Actuator available
|
|
|
|
WBY-L Forged Steel
Globe Valves
Rating ASME B16.34
Class 1500 - 2500 |
| |
|
|
-
OS & Y rising non-rotating Stem
-
Sealwelded Bonnet
-
Integral Backseat
-
Backup Packing to API 602 / BS 5352
-
Large Corrosion Allowance
-
Actuator available
-
Seat and Disk Stellite Gr. 6
hardened, for all Material Schedules
-
Valves according to Rating ASME
B16.34 - Class 2500 available on
request
|
|
| |
| |
Part Material for Material Schedule |
|
 |
|
Part |
71 |
11 |
31 |
|
1 Body |
ASTM A105
+Stellite Gr. 6 |
ASTM A182 F11
+Stellite Gr. 6 |
ASTM A182 F316
+Stellite Gr. 6 |
|
2 Bonnet |
ASTM A105 |
ASTM A182 F11 |
ASTM A182 F316 |
|
3 Disk |
ASTM A182 F6
+Stellite Gr. 6 |
ASTM A182 F6
+Stellite Gr. 6 |
ASTM A479 T316
+Stellite Gr. 6 |
|
4 Stem |
ASTM A182 F6 |
ASTM A182 F6 |
ASTM A564 630 |
|
6 Packing |
Graphite |
Graphite |
Graphite |
|
8 Swing Bolt |
ASTM A193 B7 |
ASTM A193 B7 |
ASTM A193 B7 |
|
9 Pin |
Alloy Steel |
Alloy Steel |
Alloy Steel |
|
10 Gland Flange |
ASTM A105 |
ASTM A182 F11 |
ASTM A182 F316 |
|
11 Yoke Bushing |
ASTM B150 C62300 |
ASTM B150 C62300 |
ASTM B150 C62300 |
|
12 Handwheel |
Carbon Steel |
Carbon Steel |
Carbon Steel |
|
15 Handwheel Nut |
Carbon Steel |
Carbon Steel |
Carbon Steel |
|
15A Nut |
ASTM A194 2H |
ASTM A194 2H |
ASTM A194 2H |
|
20 Name Plate |
Stainless Steel |
Stainless Steel |
Stainless Steel |
|
23 Indicator, Antirotation |
Carbon Steel
+Plated |
Carbon Steel
+Plated |
Carbon Steel
+Plated |
|
39 Look Nut |
ASTM A105 |
ASTM A105 |
ASTM A105 |
|
42 Retaining Ring |
Carbon Steel |
Carbon Steel |
Carbon Steel |
|
43 Antifriction Washer |
Carbon Steel C70 |
Carbon Steel C70 |
Carbon Steel C70 |
|
60 Bellows |
Hastelloy C276 |
Hastelloy C276 |
Hastelloy C276 |
|
70 Connecting Ring |
Inconel |
Inconel |
Inconel |
|
|
|
|
BBT-L Bellows Sealed |
Stop Valves - Cast Iron JL 1040
Rating DIN 2401 - PN16
Flanged Ends to DIN 2533 - PN16
-
Size DN 15 to DN 200
-
Face-to-Face dimensions to DIN
3202-F1
-
Standard Material Schedule: 43
-
Seat and Disk of Stainless Steel
-
OS & Y Rising non-rotating Stem
-
Stroke Indicator, Antirotation
Device
-
Backup Packing
-
Operating Range: The parts of Cast
Iron JL 1040 (former GG-25 DIN 1691)
are heat treated for annealing. The
use of Cast Iron Valves is to be
excluded with harmful fluids
(inflammables, toxic, corrosive,
etc.) and for heavy service with
pipes exposed to shocks, vibrations,
repeated stresses, condensate
hammering, etc.
|
 |
| |
| |
Part Material for Material Schedule |
|
|
 |
|
Part |
43 |
|
1 Body |
JL 1040 (former GG-25 DIN 1691)
+H.T. |
|
1.1 Seat |
AISI 420 |
|
2 Bonnet |
JL 1040 (former GG-25 DIN 1691)
+H.T. |
|
3 Disk* |
ASTM A182 F6* |
|
4 Stem |
ASTM A182 F6 |
|
6 Packing |
Graphite |
|
7 Handwheel |
Cast Iron |
|
8 Handwheel Nut |
Carbon Steel +Plated |
|
10.1 Screw |
5.6 |
|
11 Yoke Bushing |
Carbon Steel +Plated |
|
13 Packing Gland |
Carbon Steel +Plated |
|
23 Indicator, Antirotation |
Carbon Steel +Plated |
|
42 Retaining Ring |
Alloy Steel |
|
43 Antifriction Washer |
Carbon Steel C70 |
|
60 Bellows |
AISI 321 / AISI 316 Ti |
|
61 Gasket |
Graphite |
|
70 Connecting Ring |
Stainless Steel |
|
* A105
+ 13% Cr for DN 200 |
|
|
|
|
|
BBT-L Bellows Sealed
Stop Valves - Nodular Cast Iron JS 1049
Rating DIN 2401 - PN16 and PN 25
Flanged Ends to DIN 2533 - PN16 and PN25
|
|
-
Standard Material Schedule: 41
-
OS & Y Rising non-rotating Stem
-
Stroke Indicator, Antirotation
Device
-
Backup Packing
|
|
| |
| |
Part Material for Material Schedule |
|
|
 |
|
Part |
43 |
|
1 Body |
JS 1049 (former G GG-40.3 DIN 1693) |
|
1.1 Seat |
AISI 420 |
|
2 Bonnet |
JS 1049 (former G GG-40.3 DIN 1693) |
|
3 Disk* |
ASTM A182 F6* |
|
4 Stem |
ASTM A182 F6 |
|
6 Packing |
Graphite |
|
7
Handwheel |
Cast Iron |
|
8
Handwheel Nut |
Carbon Steel +Plated |
|
10 Stud Bolt and
Nut |
5.6 - 5.2 |
|
11 Yoke Bushing |
Carbon Steel +Plated |
|
13 Packing Gland |
Carbon Steel +Plated |
|
23 Indicator, Antirotation |
Carbon Steel +Plated |
|
42 Retaining Ring |
Alloy Steel |
|
43 Antifriction Washer |
Carbon Steel C70 |
|
60 Bellows |
AISI 321 / AISI 316 Ti |
|
61 Gasket |
Graphite |
|
70 Connecting Ring |
Stainless Steel |
|
* A105
+ 13% Cr for DN 200 |
|
|
|
|
|
BBT-L Bellows Sealed
Stop Valves - Carbon Steel - Stainless
Steel
Rating DIN 2401 - PN 40
Flanged Ends to DIN 2545 PN 40
|
-
Size PN 15 to DN 250
-
Standard Flanges are Raised Face,
drilled
-
Face-to-Face dimensions to DIN
3202-F1
-
Standard Material Schedule: 51, 53,
63
|
-
Seat and Disk of Stainless Steel
-
OS & Y Rising non-rotating Stem-Fig.
515 only
-
Stroke Indicator, Antirotation
Device-Fig 515
only
-
Backup Packing
|
|
| |
 |
 |
|
Figure 514 |
Figure 515 |
| |
|
|
Part Material for Material Schedule |
Part Material for Material Schedule |
|
Part for Fig. 514 |
51-53 |
63 |
|
1 Body |
ASTM A105*
ASTM A216 WCB* |
ASTM A182 F316*
ASTM A351 CF8M* |
|
2 Bonnet |
ASTM A105 |
ASTM A182 F316 |
|
3 Disk |
ASTM A182 F6 |
ASTM A182 F316 |
|
4 Stem |
ASTM A479 410 |
ASTM A479 316 Nitr. |
|
5 Bottom Ring |
Carbon Steel |
Reinforced Graphite |
|
6 Packing |
Graphite |
Graphite |
|
7 Threaded Gland |
Carbon Steel |
Carbon Steel |
|
10 Stud Bolt and Nut |
ASTM A193 B7/
A194 2H |
ASTM A193 B7/
A194 2H |
|
11 Bonnet Bush** |
OT58 UNI 5707 |
ASTM A439 D2C |
|
12 Handwheel |
Cast Iron |
Cast Iron |
|
13 Seat |
ASTM A182 F6 |
ASTM A182 F316 |
|
15 Nut |
ASTM A194 2H |
ASTM A194 2H |
|
20 Name Plate |
Stainless Steel |
Stainless Steel |
|
28 Antifriction Plate |
OT58 UNI 5707 |
N.A. |
|
60 Bellows |
AISI 321/
AISI 316Ti |
AISI 321/
AISI 316 Ti |
|
61 Gasket |
Graphite |
Graphite |
|
70 Connecting Ring |
Spring Steel |
Stainless Steel |
*
depending on size
** for DN 32, 40, 50 only |
|
|
Part (Fig. 515) |
51-53 |
63 |
|
1 Body |
ASTM A216 +13%Cr |
ASTM A351 CF8M |
|
2
Bonnet |
ASTM A216 WCB |
ASTM A351 CF8M |
|
3 Disk |
ASTM A182 F6*
ASTM A105 +13%Cr* |
ASTM A182 F316 |
|
4 Stem |
ASTM A182 F6 |
ASTM A479 316 Nitr. |
|
5
Split Nut** |
ASTM A105 Hardened |
ASTM A564 630 |
|
6
Packing |
Graphite |
Graphite |
|
7
Handwheel |
Cast Iron |
Cast Iron |
|
8
Swing Bolt |
ASTM A193 B7 |
ASTM A193 B7 |
|
9 Pin |
Alloy Steel |
Alloy Steel |
|
10 Stud Bolt and
Nut |
ASTM A193 B7/
A194 2H |
ASTM A193 B7/
A194 2H |
|
11 Yoke Bushing |
ASTM B150 C62300 |
ASTM B150 C62300 |
|
15 Handwheel Nut |
Carbon Steel |
Carbon Steel |
|
15A Nut |
ASTM A194 2H |
ASTM A194 2H |
|
19 Gland |
ASTM A105 |
ASTM A479 304 |
|
20 Name Plate |
Stainless Steel |
Stainless Steel |
|
23 Indicator,
Antirotation |
Carbon Steel +Plated |
Stainless Steel |
|
39 Retaining Nut |
Carbon Steel |
Carbon Steel |
|
40 Thrust Bearing |
Alloy Steel |
Alloy Steel |
|
42 Retaining Ring |
Alloy Steel |
Alloy Steel |
|
55 Lubricator |
Steel |
Steel |
|
60 Bellows |
AISI 321/
AISI 316Ti |
AISI 321/
AISI 316 Ti |
|
61 Gasket |
Graphite |
Graphite |
|
70 Connecting Ring |
Stainless Steel |
Stainless Steel |
*
depending on size
** for DN 32, 40, 50 only |
|
|
|
|
BBT-L Bellows Sealed
Stop Valves - Carbon Steel - Stainless Steel
Rating ASME B16.34 - Class 150
Flanged Ends to ASME B16.5
|
-
Size 1/2" to 6"
-
Standard Flanges are Raised Face,
drilled
-
Face-to-Face dimensions to ASME
B16.10
-
Standard Material Schedule: 51, 53,
63
|
-
Seat and Disk of Stainless Steel
-
OS & Y Rising non-rotating Stem-Fig.
517 only
-
Stroke Indicator, Antirotation
Device-Fig 517
only
-
Backup Packing
|
|
| |
 |
 |
|
Figure 516 |
Figure 517 |
| |
|
|
Part Material for Material Schedule |
Part Material for Material Schedule |
|
Part (Fig. 516) |
51-53 |
63 |
|
1 Body |
ASTM A105*
ASTM A216 WCB* |
ASTM A182 F316*
ASTM A351 CF8M* |
|
2 Bonnet |
ASTM A105 |
ASTM A182 F316 |
|
3 Disk |
ASTM A182 F6 |
ASTM A182 F316 |
|
4 Stem |
ASTM A479 410 |
ASTM A479 316 Nitr. |
|
5 Bottom Ring |
Carbon Steel |
Reinforced Graphite |
|
6 Packing |
Graphite |
Graphite |
|
7 Threaded Gland |
Carbon Steel |
Carbon Steel |
|
10 Stud Bolt and Nut |
ASTM A193 B7/
A194 2H |
ASTM A193 B7/
A194 2H |
|
11 Bonnet Bush** |
OT58 UNI 5707 |
ASTM A439 D2C |
|
12 Handwheel |
Cast Iron |
Cast Iron |
|
13 Seat |
ASTM A182 F6 |
ASTM A182 F316 |
|
15 Nut |
ASTM A194 2H |
ASTM A194 2H |
|
20 Name Plate |
Stainless Steel |
Stainless Steel |
|
28 Antifriction Plate |
OT58 UNI 5707 |
N.A. |
|
60 Bellows |
AISI 321/
AISI 316Ti |
AISI 321/
AISI 316 Ti |
|
61 Gasket |
Graphite |
Graphite |
|
70 Connecting Ring |
Spring Steel |
Stainless Steel |
*
depending on size
** for sizes 1-1/2" and 2" only |
|
|
Part (Fig. 517) |
51-53 |
63 |
|
1 Body |
ASTM A216 WCB +13%Cr |
ASTM A351 CF8M |
|
2
Bonnet |
ASTM A216 WCB |
ASTM A351 CF8M |
|
3 Disk |
ASTM A182 F6 |
ASTM A182 F316 |
|
4 Stem |
ASTM A182 F6 |
ASTM A479 316 Nitr. |
|
5
Split Nut** |
ASTM A105 Hardened |
ASTM A564 630 |
|
6
Packing |
Graphite |
Graphite |
|
7
Handwheel |
Cast Iron |
Cast Iron |
|
8
Swing Bolt |
ASTM A193 B7 |
ASTM A193 B7 |
|
9 Pin |
Alloy Steel |
Alloy Steel |
|
10 Stud Bolt and
Nut |
ASTM A193 B7/
A194 2H |
ASTM A193 B7/
A194 2H |
|
11 Yoke Bushing |
ASTM B150 C62300 |
ASTM B150 C62300 |
|
15 Handwheel Nut |
Carbon Steel |
Carbon Steel |
|
15A Nut |
ASTM A194 2H |
ASTM A194 2H |
|
19 Gland |
ASTM A105 |
ASTM A479 304 |
|
20 Name Plate |
Aluminum |
Aluminum |
|
23 Indicator,
Antirotation |
Carbon Steel +Plated |
Stainless Steel |
|
39 Retaining Nut |
Carbon Steel |
Carbon Steel |
|
40 Thrust Bearing |
Alloy Steel |
Alloy Steel |
|
42 Retaining Ring |
Alloy Steel |
Alloy Steel |
|
55 Lubricator |
Steel |
Steel |
|
60 Bellows |
AISI 321 |
AISI 321 |
|
61 Gasket |
Graphite |
Graphite |
|
70 Connecting Ring |
Stainless Steel |
Stainless Steel |
|
** for
size 6"only |
|
|
| |
|
|
BBT-L Bellows Sealed
Stop Valves - Carbon Steel - Stainless
Steel
Rating ASME B16.34 - Class 300
Flanged Ends to ASME B16.5
-
Size 1/2" to 6"
-
Standard Flanges are Raised Face,
drilled
-
Face-to-Face dimensions to ASME
B16.10
-
Standard Material Schedule: 51, 53,
63
-
Seat and Disk of Stainless Steel
-
OS & Y Rising non-rotating Stem-Fig.
519 only
-
Stroke Indicator, Antirotation
Device-Fig 519
only
-
Backup Packing
|
 |
 |
|
Figure 518 |
Figure 519 |
| |
|
|
|
Part Material for Material Schedule |
|
|
|
Part (Fig. 518) |
51-53 |
63 |
|
1 Body |
ASTM A105*
ASTM A216 WCB* |
ASTM A182 F316*
ASTM A351 CF8M* |
|
2 Bonnet |
ASTM A105 |
ASTM A182 F316 |
|
3 Disk |
ASTM A182 F6 |
ASTM A182 F316 |
|
4 Stem |
ASTM A479 410 |
ASTM A479 316 Nitr. |
|
5 Bottom Ring |
Carbon Steel |
Reinforced Graphite |
|
6 Packing |
Graphite |
Graphite |
|
7 Threaded Gland |
Carbon Steel |
Carbon Steel |
|
10 Stud Bolt and Nut |
ASTM A193 B7/
A194 2H |
ASTM A193 B7/
A194 2H |
|
11 Bonnet Bush** |
OT58 UNI 5707 |
ASTM A439 D2C |
|
12 Handwheel |
Cast Iron |
Cast Iron |
|
13 Seat |
ASTM A182 F6 |
ASTM A182 F316 |
|
15 Nut |
ASTM A194 2H |
ASTM A194 2H |
|
20 Name Plate |
Stainless Steel |
Stainless Steel |
|
28 Antifriction Plate |
OT58 UNI 5707 |
N.A. |
|
60 Bellows |
AISI 321/
AISI 316Ti |
AISI 321/
AISI 316 Ti |
|
61 Gasket |
Graphite |
Graphite |
|
70 Connecting Ring |
Spring Steel |
Stainless Steel |
*
depending on size
** for sizes 1-1/2" and 2" only |
|
 |
|